Inventario
DocBi Centro Studi Biellesi - Centro di Documentazione dell'Industria Tessile | Complesso di fondi / Superfondo
FONDI DOCUMENTARI | Fondo
Fondi Tessili | Fondo
Fondo Lanificio Pietro Trabaldo Togna | Fondo
Campionari | Livello
Primo censimento | Livello
"25 D Estate 1969" | Campionario
Oggetto
Donne che filano
Sul recto compare la seguente dicitura: "In questo nostro piccolo e isolato angolo di mondo si continuò a vivere una vita tranquilla e miseranda legata alla pastorizia ed alla lavorazione della lana in forma assolutamente artiginale".
Sul verso: "Il vecchio sistema della lavorazione a mano con rocca e fuso fu più tardi svolto dalle macchine; la macchina da sola era in grado di svolgere il lavoro di molte decine di donne e con risultati molto più perfezionati sotto il profilo della qualità".
Sul verso: "Il vecchio sistema della lavorazione a mano con rocca e fuso fu più tardi svolto dalle macchine; la macchina da sola era in grado di svolgere il lavoro di molte decine di donne e con risultati molto più perfezionati sotto il profilo della qualità".