Biella: scorcio di Piazza Quintino Sella, attuale Piazza Martiri della Libertà, fotografata da un balcone di un'abitazione del lato sud della piazza: sullo sfondo visibile il monumento dedicato a Quintino Sella; al centro della piazza i banchi del mercato pubblico e civili. In primo piano una pattuglia della polizia del 15° Polizei che si intrattengono con civili per un controllo documenti o per acquisire informazioni